Historic ranch on Colorado’s high plains now holds millions of gallons of water for Denver-area economic development